-
1 reduction ratio
Англо-русский словарь по гражданской авиации > reduction ratio
-
2 Untersetzungsverhältnis
передаточное число редуктораDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Untersetzungsverhältnis
-
3 gear ratios
-
4 gear transmission ratio
-
5 Übersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe
передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
передаточное число редуктора винта
Механизм для уменьшения частоты вращения воздушного винта по отношению к частоте вращения вала ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
182. Передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
Передаточное число редуктора винта
D. Ubersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe
E. Reduction ratio of turboprop propeller reduction
F. Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du TP
Отношение частоты вращения вала двигателя к частоте вращения вала воздушного винта
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Übersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe
-
6 reduction ratio of turboprop propeller reduction
передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
передаточное число редуктора винта
Механизм для уменьшения частоты вращения воздушного винта по отношению к частоте вращения вала ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
182. Передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
Передаточное число редуктора винта
D. Ubersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe
E. Reduction ratio of turboprop propeller reduction
F. Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du TP
Отношение частоты вращения вала двигателя к частоте вращения вала воздушного винта
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduction ratio of turboprop propeller reduction
-
7 rapport de réduction du réducteur de l'hélice du TP
передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
передаточное число редуктора винта
Механизм для уменьшения частоты вращения воздушного винта по отношению к частоте вращения вала ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rapport de réduction du réducteur de l'hélice du TP
-
8 Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du TP
182. Передаточное число редуктора воздушного винта ТВД
Передаточное число редуктора винта
D. Ubersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe
E. Reduction ratio of turboprop propeller reduction
F. Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du TP
Отношение частоты вращения вала двигателя к частоте вращения вала воздушного винта
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du TP
-
9 reduction ratio
передаточное отношение, передаточное число редуктора, коэффициент редукции
-
10 rapport
m1. передаточное число, передаточное отношение 2. отношение, соотношение 3. отчёт; докладrapport entier — общее [суммарное] передаточное числоrapport d'intensité au démarrage — коэффициент пусковой мощности; коэффициент пускового токаrapport de réduction — 1. понижающее передаточное число 2. масштаб уменьшенияrapport de réduction di métrique — диметрический [двумерный] показатель искаженияrapport résistance-poids — прочность, отнесённая к удельному весуrapport viscosité/densité — показатель кинематической вязкостиrapport des vitesses angulaires — передаточное отношение, отношение угловых скоростей -
11 Untersetzungsverhältnis
сущ.1) авиа. величина демультипликации2) ж.д. передаточное отношение редуктора4) АЭС. передаточное отношение5) микроэл. коэффициент пересчёта6) ВМФ. передаточное число редуктораУниверсальный немецко-русский словарь > Untersetzungsverhältnis
-
12 reduction ratio
1) Техника: коэффициент вытяжки, кратность дробления, кратность уменьшения, масштаб, передаточное отношение, передаточное число редукции, степень дробления2) Горное дело: коэффициент измельчения3) Кино: коэффициент уменьшения4) Металлургия: коэффициент уковки, коэффициент уковки при протяжке, местный уков, скорость восстановления, степень обжатия5) Полиграфия: масштаб уменьшения6) Нефть: передаточное число7) Машиностроение: понижающее передаточное отношение, степень редукции8) Полимеры: коэффициент сжатия (при брикетировании порошков)9) Автоматика: кратность уменьшения (напр. при копировании; изображения)10) Пластмассы: степень измельчения11) Робототехника: коэффициент редукции, передаточное число редуктора -
13 reduction rate
1) Металлургия: степень обжатия2) Физика: скорость уменьшения3) Вычислительная техника: передаточное число (редуктора)4) Полимеры: коэффициент уменьшения, скорость восстановления5) Автоматика: редукционное число6) Робототехника: передаточное отношение (редуктора) -
14 Getriebeübersetzung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Getriebeübersetzung
-
15 gear box ratio
Техника: передаточное число редуктора -
16 Getriebefaktor
сущ. -
17 rapport du réducteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rapport du réducteur
-
18 rapporto di riduzione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > rapporto di riduzione
-
19 Getriebeübersetzungszahl
сущ.эл.тех. передаточное число редуктораУниверсальный немецко-русский словарь > Getriebeübersetzungszahl
-
20 reduction ratio
передаточное число < редуктора>
- 1
- 2
См. также в других словарях:
передаточное число редуктора — Произведение передаточных чисел всех ступеней редуктора. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины передаточные числа (отношения) … Справочник технического переводчика
передаточное число редуктора воздушного винта ТВД — передаточное число редуктора винта Механизм для уменьшения частоты вращения воздушного винта по отношению к частоте вращения вала ГТД. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы передаточное число редуктора винта EN… … Справочник технического переводчика
Передаточное число редуктора воздушного винта ТВД — 182. Передаточное число редуктора воздушного винта ТВД Передаточное число редуктора винта D. Ubersetzungszahl des Luftschraubeturbinengetriebe E. Reduction ratio of turboprop propeller reduction F. Rapport de réduction du reducteur de l’hélice du … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передаточное число редуктора — Отношение числа оборотов винта к числу оборотов двигателя. Примечание. Это отношение всегда меньше единицы … Политехнический терминологический толковый словарь
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЭ10 — ТЭ10 … Википедия
ТЭ1 — ТЭ1 … Википедия
Тепловоз ТЭ10 — ТЭ10 Модель тепловоза ТЭ10 Основные данные … Википедия
ТГ106 — ТГ106 … Википедия
БМК-130 — буксирно моторный катер. Буксирно моторный катер БМК 130 предназначен для буксировки паромов при устройстве мостовых и паромных переправ, переноса моста на другой створ, забрасывания якорей, для разведки реки и выполнения различных задач при… … Википедия
БМК-130М — Спуск катера БМК 130М на воду катерным автомобилем ЗИЛ 131 Производитель … Википедия